
Desde el 2 de abril de 1981, la pareja debe mantener su nombre y su nombre de nacimiento después del matrimonio. Ellos deben ejercer sus derechos civiles bajo el nombre de: contratos, tarjetas de crédito, licencias de conducción.
Esta regla se aplica incluso si los residentes de Quebec se casaron en Quebec o fuera de Canadá.
Las mujeres casadas antes del 2 de abril de 1981, que ya estaban utilizando el nombre de la cónyuge puede seguir utilizándolo para ejercer sus derechos civiles.
También pueden tener su apellido en el momento del nacimiento y no necesitan solicitar un cambio de nombre. Sólo tienen que notificar por escrito a los ministerios y agencias gubernamentales con las que hacemos negocios.
No es tan fácil como dicen.
En el mes de Febrero, un día que tenia una cita al centro de la ciudad por pasar una mamografía decidí empezar con el cambio de nombre. Como mi esposo es muy federalista dijo que tenia que empezar por el federal pero cuando me presenté allí no era con el federal que había que empezar si no con el provincial y aparte por el ciudadano canadiense.
Afortunadamente el día era bueno de temperatura, sin nieve en el suelo con lo cual pude hacer varias gestiones andando en el mismo día.
Enseguida tuve los dos carnets y documentos completados con el provincial y algunas instituciones financieras, pero quien me bloqueó desde un principio fue el ciudadano canadiense. En un principio se me tardaron mucho en llegar los formularios y después de dos meses de haberlos mandado llamé para ver como iban y me dijeron que estaban tratando las demandas de Octubre de 2008.
En el mes de Febrero, un día que tenia una cita al centro de la ciudad por pasar una mamografía decidí empezar con el cambio de nombre. Como mi esposo es muy federalista dijo que tenia que empezar por el federal pero cuando me presenté allí no era con el federal que había que empezar si no con el provincial y aparte por el ciudadano canadiense.
Afortunadamente el día era bueno de temperatura, sin nieve en el suelo con lo cual pude hacer varias gestiones andando en el mismo día.
Enseguida tuve los dos carnets y documentos completados con el provincial y algunas instituciones financieras, pero quien me bloqueó desde un principio fue el ciudadano canadiense. En un principio se me tardaron mucho en llegar los formularios y después de dos meses de haberlos mandado llamé para ver como iban y me dijeron que estaban tratando las demandas de Octubre de 2008.
En aquel tiempo tenia previsto un viaje
a Europa y con el carnet de ciudadano es con el yo me identifico al
llegar a Canadá, mi viaje de vacaciones no era un caso prioritario,
así que estaba clasificada en no prioritario, después de conversar
con el funcionario y decirle que no podía terminar todos los cambios
ya que en el banco querían la tarjeta del seguro social “dijo
entonces, pues ya es un caso prioritario”. Menos mal que lo
fue.
Al cabo de algunas semanas me salieron que mi certificado de casamiento no era válido, originalmente del Palacio de Justicia tenia que ser ahora de la Directeur de l'état civil de Québec, desde 1985. Así que nos fuimos una mañana a buscarlo con tratamiento acelerado.
La cosa funcionó al cabo de unos días lo tuvimos, y enseguida pude mandar el último documento para obtener la tarjeta de ciudadano. Luego con ella enseguida conseguí la de la Seguridad social.
Esta semana he terminado, se puede decir de cambiar el nombre por todas partes, ya he tenido mi primera paga por primera vez con el nombre de nacimiento. En el despacho sigo funcionando con el nombre de mi esposo, ya que los clientes me conocen así y por el tiempo que me queda?.
para que cambiar?.
Por qué el cambio de nombre?. Pues uno vive tranquilo hasta que un día hace la conexión por Internet para ver lo que uno va a recibir a la jubilación y se da cuenta que no hay conexión, pues el nombre que figura es María (un funcionario que no llegó a completar el nombre al completo) en vez de María Pilar, así que uno habla y manda papeles y otros más papeles y con ello pasan varios meses y al final se arregla todo. Mientras tanto uno se pregunta si en vistas de un retiro en España que otros problemas nos iban a salir. Así que lo mejor es darle el cambio de nombre aunque no sea necesario, para evitar todo tipo de problema futuro.
Después de 34 años de usándolo se me hacer raro, me produce tristeza, pero a la vez liberación por ser una cosa practica. Antes de firmar tengo que pensar que firma voy a usar, pues el asunto de crédito no he tocado este aspecto todavía.
Al cabo de algunas semanas me salieron que mi certificado de casamiento no era válido, originalmente del Palacio de Justicia tenia que ser ahora de la Directeur de l'état civil de Québec, desde 1985. Así que nos fuimos una mañana a buscarlo con tratamiento acelerado.
La cosa funcionó al cabo de unos días lo tuvimos, y enseguida pude mandar el último documento para obtener la tarjeta de ciudadano. Luego con ella enseguida conseguí la de la Seguridad social.
Esta semana he terminado, se puede decir de cambiar el nombre por todas partes, ya he tenido mi primera paga por primera vez con el nombre de nacimiento. En el despacho sigo funcionando con el nombre de mi esposo, ya que los clientes me conocen así y por el tiempo que me queda?.
para que cambiar?.
Por qué el cambio de nombre?. Pues uno vive tranquilo hasta que un día hace la conexión por Internet para ver lo que uno va a recibir a la jubilación y se da cuenta que no hay conexión, pues el nombre que figura es María (un funcionario que no llegó a completar el nombre al completo) en vez de María Pilar, así que uno habla y manda papeles y otros más papeles y con ello pasan varios meses y al final se arregla todo. Mientras tanto uno se pregunta si en vistas de un retiro en España que otros problemas nos iban a salir. Así que lo mejor es darle el cambio de nombre aunque no sea necesario, para evitar todo tipo de problema futuro.
Después de 34 años de usándolo se me hacer raro, me produce tristeza, pero a la vez liberación por ser una cosa practica. Antes de firmar tengo que pensar que firma voy a usar, pues el asunto de crédito no he tocado este aspecto todavía.
Pilar, cuantas idas y venidas con tu nombre, no? Aprocecho para desearte unas buenas vacaciones !!!!! Que lo disfrutes! ( y paciencia) te extranio amiga!!! Hasta la vuelta! Matilde .
ResponderEliminarNi que lo digas, pues ayer mismo tuve que ir al banco, pues de dos tarjetas para el cajero ninguna era la buena, ya ves!
ResponderEliminarHasta pronto
Yo nunca entendí cómo en países que se suponen que han sido feministas por tradición, adjudicaran a la mujer el apellido del marido, por eso no entiendo que pongan tantas dificultades para deshacer ese entuerto.
ResponderEliminarNunca me pareció normal, porque para mí el nombre y apellidos de una persona son su seña de identidad, es de lo más personal, indica la pertenencia a una determinada família y no entiendo cómo de sopetón te pudieran privar de esa parte tan importante de tu historia. Lo siento, pero yo veo como una muestra de machismo el que impusieran llevar el nombre del marido.
Por otro lado, creo que no es nada útil. Si yo ahora, después de tanto tiempo, intentara localizar a una amiga, lo más probable es que ya se haya separado y que tenga otro apellido.
Por lo tanto me alegro mucho de la nueva normativa al respecto, aunque a tí te hayan hecho dar tantas vueltas.
Santy
ResponderEliminarLa verdad que llevar tu apellido nunca me ha molestado y todavía lo uso en el trabajo, así que por algún tiempo me sigo llamándome como tu.
Desde luego tengo suerte de tenerte. Eres increíble. Besos
ResponderEliminar